close

n5合格書  

這次檢定考B班報名的

只有班長顔さん一人而已,

蔡さん在我之前的班級,

就已經考到舊四級,(目標日文能力檢定考N3)

蘇さん和林さん則是不想考日文能力檢定考,

因為他們想快樂的學日文~^^~

 

我告訴他們,

基隆的Jerry日文能力檢定考N4滿分通過,

我和Jason決定送他一樣小禮物當作鼓勵,

Jason說送書比較有意義,

(我原本是想說請Jerry吃一頓的)

所以後來選了「大家的日本語中級1」(N3課程)送他。

 

我跟B班的學生說:

「如果你們檢定考考滿分的話,

我也送你們書當作鼓勵,」

沒想到…大家一遍哀嚎,

直說考滿分太難了(這點我承認),

蔡さん說:

「老師,如果我們考滿分的話,

我們買書給妳。」

(我大笑)

接著她又說:

「書我們可以自己買啦~

不用老師送給我們。」

 

這就是社會人士和學生的差別吧~哈~

(Jerry目前的身份是學生)

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 avis0829 的頭像
    avis0829

    avis0829的部落格

    avis0829 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()