回答柔和、使怒消退、

言語暴戾、觸動怒氣。                  箴言151

 

A gentle answer turns away wrath,

but a harsh word stirs up anger.

 

柔らかい答えは憤りをとどめ、

激しい言葉は怒りをひきおこす。     箴言第151

 

單字發音

柔らかい-やわらかい-溫柔,答え-こたえ-回答,憤り-いきどおり-憤怒,

とどめる-使停下、停住,激しい-はげしい-劇烈、厲害,言葉-ことば-

話、言語,怒り-いかり-憤怒、生氣,ひきおこす-引起、惹起。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 avis0829 的頭像
    avis0829

    avis0829的部落格

    avis0829 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()