avis0829的部落格

日本テレビ系（NNN） 6月4日(水)17時2分配信

　４日は、中国・近畿・東海地方で梅雨入りの発表があり、九州や四国では大雨となっている。

　西日本は曇りや雨となっていて、気象庁は４日、中国・近畿・東海地方の梅雨入りを発表。平年より中国・近畿で３日、東海で４日早い梅雨入りとなった。

　すでに梅雨に入っている九州や四国は、大雨となっている。宮崎県北部の都農町では非常に激しい雨が降り、降り始めから午後３時までの雨量が４１５．０ミ リに達した。宮崎県北部を流れる五十鈴川の氾濫危険水位を超えたため、午後３時現在、門川町の１２１５世帯３４２８人に避難勧告が出されている。

　５日にかけては、四国から東海で、大雨のおそれがある。予想される雨量は、５日朝までに多いところで、四国で３００ミリ、近畿・東海で２００ミリなどとなっており、河川の増水や氾濫、土砂災害などに警戒が必要。

　一方、中国大陸からやってきた熱波の影響で、北海道は連日、記録的な暑さに見舞われている。最高気温は上富良野で３６．８℃。札幌や旭川など北海道の４４地点で、６月としては１位となる記録的な暑さになった。ただ、この猛烈な暑さは５日以降、収まる見通し。

出典http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20140604-00000042-nnn-soci

九州和四國因為進入梅雨季的關係，所以目前多是豪大雨的天氣。
受到大陸熱氣流的影響，北海道也出現了連續高溫的現象，目前最高氣溫是上富良野的36.8度，到日本這些地方旅遊的人，請多注意天氣變化哦~

九州(きゅうしゅう)・四国(しこく)で激(はげ)しい雨(あめ)…(・・・)宮崎(みやざき)で避難勧告(ひなんかんこく)も

日本テレビ系（NNN） 6月(がつ)4(よっ)日(か)(水(みず))17時(じ)2分配信(ぷんはいしん)

　４(よっ)日(か)は、中国(ちゅうごく)・近畿(きんき)・東海地方(とうかいちほう)で梅雨入(つゆい)りの発表(はっぴょう)があり、九州(きゅうしゅう)や四国(しこく)では大雨(おおあめ)となっている。
　西日本(にしにほん)は曇(くも)りや雨(あめ)となっていて、気象庁(きしょうちょう)は４(よっ)日(か)、中国(ちゅうごく)・近畿(きんき)・東海地方(とうかいちほう)の梅雨入(つゆい)りを発表(はっぴょう)。平年(へいねん)より中国(ちゅうごく)・近畿(きんき)で３日(か)、東海(とうかい)で４(よっ)日早(かはや)い梅雨入(つゆい)りとなった。
　すでに梅雨(つゆ)に入(はい)っている九州(きゅうしゅう)や四国(しこく)は、大雨(おおあめ)となっている。宮崎県北部(みやざきけんほくぶ)の都農町(つのちょう)では非常(ひじょう)に激(はげ)しい雨(あめ)が降(ふ)り、降(ふ)り始(はじ)めから午後(ごご)３時(じ)までの雨量(うりょう)が４１５．０ミ リに達(たっ)した。宮(みや)崎県北部(ざきけんほくぶ)を流(なが)れる五十鈴川(いすずがわ)の氾濫危険水位(はんらんきけんすいい)を超(こ)えたため、午後(ごご)３時現在(じげんざい)、門川町(かどがわちょう)の１２１５世帯(せたい)３４２８人(にん)に避難勧告(ひなんかんこく)が出(だ)されている。

　５(いつ)日(か)にかけては、四国(しこく)から東海(とうかい)で、大雨(おおあめ)のおそれがある。予想(よそう)される雨量(うりょう)は、５日朝(にちあさ)までに多(おお)いところで、四国(しこく)で３００ミリ(みり)、近畿(きんき)・東海(とうかい)で２００ミリ(みり)などとなっており、河川(かせん)の増水(ぞうすい)や氾濫(はんらん)、土砂災害(どしゃさいがい)などに警戒(けいかい)が必要(ひつよう)。

　一方(いっぽう)、中国大陸(ちゅうごくたいりく)からやってきた熱波(ねっぱ)の影響(えいきょう)で、北海道(ほっかいどう)は連日(れんじつ)、記録的(きろくてき)な暑(あつ)さに見舞(みま)われている。最高気温(さいこうきおん)は上富良野(かみふらの)で３６．８℃。(ど。)札幌(さっぽろ)や旭川(あさひかわ)など北海道(ほっかいどう)の４４地点(ちてん)で、６月(がつ)としては１位(い)となる記録的(きろくてき)な暑(あつ)さになった。ただ、この猛烈(もうれつ)な暑(あつ)さは５日以降(にちいこう)、収(おさ)まる見通(みとお)し。